TRIBUNAL MIXTE DES NOUVELLES-HEBRIDES.

JUGEMENT No. (A) 14/61
du 8 août 1961.

AFFAIRE: Ministère Public c/- TOM KALFAPUN et sa femme LIAAL, tous les deux indigènes néo-hébridais, demeurant à ERAKOR.

ETAT DES FRAIS.

SOMMES DUES à H. O. HONEGGER, Huissier, demeurant à Port-Vila.

Citations aux Accusés:

Original	4.6 Stg.		
2 Copies	1. 6 Stg	…………………- £.Stg. - 6. 0	

Citations aux Témoins :

Original	3.0 Stg.		
2 Copies	1.6		
Transport	2.0…………………...	…………£.Stg. – 6.6	
	TOTAL	……….£.Stg. – 12.6	

ARRETE le présent ETAT à la somme de DOUZE SHILLINGS & SIX PENCE STERLING.

Port-Vila, le 8 août 1961 

Le Greffier p.i..

V U:

Le Juge Britannique.

Le Juge Français.