RÉPUBLIQUE DE VANUATU
Loi De Finances Complémentaires (2019) Nº 9 De 2019
Sommaire

1	Montants affectés conformément à l’article 34 de la Loi sur les Finances publiques et à la gestion économique [CAP 244]
2	Entrée en vigueur

RÉPUBLIQUE DE VANUATU
Promulguée :		24/06/2019
Entrée en vigueur :		24/06/2019
LOI DE FINANCES COMPLÉMENTAIRES (2019) Nº 9 DE 2019
Portant affectation des crédits complémentaires pour les dépenses publiques au cours de l’exercice se terminant le 31 décembre 2019 et pour des fins connexes.
Le Président de la République et le Parlement promulguent le texte suivant :
1	Montants affectés conformément à l’article 34 de la Loi sur les Finances publiques et à la gestion économique [CAP 244]
La somme additionnelle de 6 447 707 477 VT, prélevée du Trésor en vertu de l’article 34 de la Loi sur les Finances publiques et la gestion économique (CAP 244) pour l’année 2019 est affecté conformément à l’Annexe 1. 
2	Entrée en vigueur 
La présente Loi entre en vigueur à la date de sa publication au Journal officiel. 

annexe
MONTANTS ADDITIONNELS AFFECTÉS EN 2019 CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 34 DE LA LOI SUR
Ministères	Description	Centre de coûts/ Programme et activité	Montant approuvé par la CMB 	
Bureau du Président 	RDE Indemnités de logement et allocations familiales pour le personnel 	2-38AA-MTGA-OVER	4 087 200	
	Dettes en souffrance du Bureau du Président	2-01AA - CAAA - OVER	2 994 339	
TOTAL Bureau du Président	 	 	7 081 539	
Parlement	LMIS 	2-02DB-OVER	9 000 000 	
TOTAL Parlement 			9 000 000	
Judiciaire	Coût de la séance de la Cour d’appel 	2-1410-CIAB-OVER	11,130,330	
TOTAL Judiciaire 	 	 	11,130,330	
Bureau du Procureur Général (BPG)	Supplément Enquêtes et  préparation de la Commission d’enquête 	2-12AB-CGAB-OVER	3,000,000	
TOTAL BPG	 	 	3,000,000	
Ministère du Premier Ministre (MPM)	Symposium mondial des régulateurs des télécommunications (GSR-2019)	2-57AA - MPEA - OVER	100 000 000	
	CRTE – Coût estimative du budget de fonctionnement 2019	2-56AA - MPDE - OVER	2 500 000	
	CRTE – Coût budgétaire des salaires 2019	2-56AA - MPDE - PAYR	2 781 168	
	SPSPCA Budget de fonctionnement complémentaire	2-09AA- MCBA - OVER	3 000 000	
	Mise en œuvre de la politique de gestion de l'aide et de la stratégie de mise en œuvre	2-09AB - MCBA - OVER	3 000 000	
	Renforcement et mobilisation des ressources du BCFP	2-19AB - CJAB - PAYR	10 000 000	
	Célébration des fêtes de l’Indépendance 	02-42AA-MPBA	10 000 000	
TOTAL MPM			131 281 168	
Ministère de l’Agriculture, de l’Élevage, de la Sylviculture, de la Pêche et de la Biodiversité  (MAESPB)	Augmentation de la production durable de kava à Vanuatu	2-47CD-MACD-OVER	8,000,000	
	Améliorer le développement des petites exploitations d'élevage dans les communautés rurales de Vanuatu	2–89AA-MABB-OVER	15 000 000	
	Festival Agri-Tourism 2019 - Tafea	2-47CD-MACD-OVER	7 400 000	
	Mise en œuvre de la sylviculture forestière, développement de produits, chaîne de valeur et commercialisation de plantations forestières industrielles (IFP)	2-72FD-MAFA-OVER	10 000 000	
	Système électronique d'établissement de rapports sur la production des pêches côtières pour améliorer la gestion des pêches dans toutes les conseils régionaux à Vanuatu	2-48EQ-MAEQ-OVER	25 000 000	
	Gestion efficace des frontières et accès aux marchés	2-49DA-MADA-OVER	5 000 000	
	Nouveau véhicule – Service Administratif	2-47CD-MACD-OVER	5 000 000	
	Coût de dotation en personnel pour le coordinateur du EDF11 l’agent exécutif intérimaire	2-46DA-MABB-PAYR	5 920 720	
	Accueil de la 15ème session du CCNASWP 	2-49DA-MADA-OVER	5 500 000	
TOTAL MAESPB			86 820 720	
Ministère du Tourisme, du Commerce et du Développement des entreprises locales (MTCDEL)	MTCDEL Cabinet 
Aide budgétaire	2-38AA-MTGA-OVER	10 000 000	
	ORCBDS Réapprovisionnement du complément opérationnel	2-38AA-MTGA-OVER	6 191 512	
	Service de l’Industrie 
Budget supplémentaire	2-97AA-MTDA-OVER	6 500 000	
TOTAL MTCDEL			22 691 512	
Ministère de l’Éducation et de la Formation (MEF)	Irrégularité CRE 2018 	2-54AG-MEIA-PAYR	546 677 026	
	Exonération des frais de scolarité pour tous les écoliers d'Ambrym et d'Ambae	 2-53EC-MEJC--OPER	120 000 000	
	Demande supplémentaire de bourse d'études pour 2019	2-35F9 -MFEB- OVER	28 854 205	
	Entente Contractuelle avec InterChange Ltd	2-82BB-MEIC-OVER	67 500 000	
	Frais de scolarité de la 7e à la 10e année et Subvention pour les écoles secondaires	2-53FC-MEJC-OVER	13 000 000	
TOTAL MEF 			776 031 231	
Ministère des Finances et de la Gestion économique (MFGE)	Mise en œuvre
Structure VNSO 	2-1602-MFDA-OVER	20 000 000	
	Réorganisation DCIR 	2-3602-MFFC-OVER	65 158 434	
	Consultation Casino 	2-3602-MFFC-OVER	15 000 000	
	Gestion des contrats VAIP 	2-3512-MFEC-OVER	169 000 000	
	Vision commune 2030	2-3512-MFEC-OVER	2 000 000 000	
	Remboursement des dettes	2-3513-MFEC-OVER	1 500 000 000	
	Ancienneté	2-3512-MFEC-OVER	258 450 111	
	Règlements des indemnités de logement & allocations familiales en souffrance pour le Service des Archives nationales 	2-35F8-MFIN-OVER	2 592 000	
	Indemnité de logement & Allocation familiale en souffrance pour le Centre culturel de Vanuatu 	2-35E6-MFEB-OVER	7 344 000	
	Croissance du marché touristique principal de Vanuatu 	2-35E3-VTO-Grant	100 000 000	
	Appuis budgétaire pour les Jeux Nationaux de Tanna	2-58BD-MYBB-OVER	30 500 000	
	Appui budgétaire pour les Mini jeux du Pacifique 2019 (Samoa)	2-3512-MFEC-OVER	95 503 780	
	Commission d’enquête	2-3512-MFEC-OVER	10 000 000	
TOTAL MFGE 			4 273 548 325	
Ministère des Affaires étrangères et du commerce extérieur (MAECE)	Forum 2020	2-44DF-MOBA-OVER	7 676 156	
Total MAECE 	 	 	7 676 156	
Ministère de l’Infrastructure et des services publics (MISP)	Affaire Civile N° 202 de 2015	2-76EA-MUEA-OVER	17 000 000	
	Fonds supplémentaires (AF2)	2-3512-MFEC-OVER	700 000 000	
TOTAL MISP			717 000 000	
Ministère de l’Intérieur (MI)	Conférence international de l’OIT sur le travail - Juillet 2019	2-2706-MIEA-OVER	5 000 000	
	Nomination d’un agent de liaison	2-2704-MIEA-OVER	760 000	
	Complément opérationnel Cabinet/Services Généraux 	2-2302-MIAB-OVER	9 240 000	
	Budget supplémentaire Services de l’Immigration de Vanuatu 	2-4503-MIAH-OVER	22 000 000	
	Allocation familiale et indemnité de logement	2-2301-MIAA-PAYR	7 378 370	
	Nouveaux policiers & Volontaires de police communautaires 	2-2602-MIDA-PAYR	50 000 000	
TOTAL MI	 	 	94 378 370	
Ministère des Terres et des ressources naturelles (MTRN)	12e réunion annuelle de la Pacific Water and Waste Water Association (PWWA) + 5e forum ministériel sur l'eau	2-6903 MLGA OVER	9 500 000	
	Coût de récupération l’approvisionnement en eau en milieu urbain et provincial 	2-6905 MLGA OVER	12 400 000	
	Construction d’une route dans la subdivision de Port-Vila 	2-6802 MLEA OVER	41 350 000	
TOTAL MTRN	 	 	63 250 000	
Ministère de la Justice et des Services communautaires (MJSC)	Institut d’information juridique du Pacifique (PacLII)	2-30AA-MJAB-OVER	5 000 000	
	Poste de coordonnateur des droits de la personne	2-30AA-MJAB-PAYROLL 	1 818 150	
	Comité national des droits de la personne et Intégrité nationale et lutte contre la corruption
 Plan de travail du comité	2-30AA-MJAB-OVER	5 000 000	
	Réapprovisionnement du budget des salaires	2-07AA-MJAA-PAYROLL	8 400 000	
	Salle de Justice	2-30AA-MJAB-OVER	200 000 000	
TOTAL MJSC 			220 218 150	
Ministère du Changement climatique (MCC)	Irrégularités GRT pour le MCC	2-87AA-MGBA-PAYR	13 418 360	
	RDE – Indemnité de logement & Allocation familiale	2-86AA-MGAA-PAYR	11 181 616	
TOTAL MCC	 	 	24 599 976	
GRAND TOTAL	 	 	6 447 707 477